ZALOŽNIŠTVO MEDITERANUM


Založništvo je v zavodu MEDITERANUM ena najprepoznavnejših aktivnosti.

 

Zavod izdaja ali pomaga pri izdaji predvsem tistih publikacij, ki so kakor koli povezane s prostorom Istre, lokalnim okoljem, morjem, plovili itd. Je tipična založba domoznanskih publikacij.

NAROČILO

Spodaj so naštete in opisane publikacije, ki so trenutno na voljo.

 

S povpraševanjem in naročili se lahko na nas kadarkoli obrnete po elektronski in navadni pošti ali telefonu, veseli pa bomo tudi vašega odziva na socialnih omrežjih.

 

Ul. svobode 81, 6330 Piran

zavod(at)mediteranum.si

++386 (0)40 729 555



 

TRADICIONALNA PLOVILA ISTRE

 

Izjemna monografija o tradicionalnih plovilih istrske obale, ki nadvse pomembno oživlja izginjajočo »pomorskost« tega prostora. Obsežna monografija je prvenec na področju istrske tradicionalne lesene gradnje plovil in edini strokovni in temeljiti pregled tradicionalnih plovil istrske obale.
Namen te monografije je kljub strokovnosti na razumljiv in poljuden način celostno prikazati to izjemno kulturno in tehnično dediščino. Sandol, bracera, taneco, topo, barkin, guc, bragocet in mnoga druga, mala in velika plovila, z mogočnimi jamborji ali le na vesla, bodo tako za vedno ostala »ohranjena«. Knjiga ob bogatem slikovnem gradivu med drugim govori: o izvoru, zgodovini in razvoju naših lesenih plovil; o njihovih konstrukcijah, opremi...; poimenovani in opisani so posamezni deli bark; pouči nas o postopkih gradnje; o lesu in njegovi pripravi; o vzdrževanju lesenih plovil in še o mnogih drugih zanimivostih. Vsak, ki ima vsaj kapljico morja v krvi, si bo priskrbel to knjigo.

 

Avtor: Slobodan Simič Sime
Založnik: MEDITERANUM Piran
Lektoriranje: Katarina Pevnik
Oblikovanje: MEDITERANUM Piran in Moj Repro, d.o.o. Krvava Peč
Tisk: Grafis Trade, d.o.o. Grosuplje
Format: 30x24cm
Obseg: 300 strani

 

Izdajo so omogočili:
Splošna plovba Portorož Luka Koper
Adriatic Slovenica Zavarovalna družba

 

68€


BATANE ISTRE

 

Batane Istre je obsežna, edinstvena in prva knjiga na svetu, ki to izredno plovilo razgrne do potankosti z vsemi načrti in posebnostmi.

 

Opisuje vse tipe istrskih batan in prvič imamo možnost, da si batano izdelamo sami. Presenečeni boste nad bogastvom monografije.

 

Avtor: Slobodan Simič Sime
Založnik: SIJart, Piran
Lektor: Katarina Pevnik
Oblikovanje: Moj repro, d.o.o., Ljubljana
Format: 30 × 24
Vezava: broširano
Obseg: 195 strani

 

Izdajo so omogočili:
Splošna plovba Portorož
Zavarovalnica Maribor
Luka Koper

 

57€


RESTAVRIRANJE HISTORIČNIH PLOVIL

 

Slovenci imamo nadvse malo primerkov avtentične ladjarske dediščine – historičnih plovil. Torej tistega, kar najpomembneje prikazuje pomorsko kulturo naroda, ki ima morje. Za mnoge uničene primerke te dediščine smo, zaradi nezaščitniške zakonodaje, neznanja in površnosti, sami krivi. Sedaj smo dobili prvo in temeljno delo, ki jasno in strokovno razloži osnovne pojme sicer kompleksnega restavriranja historičnih plovil ter na ta način skuša zaščititi in revitalizirati tudi našo ladjarsko dediščino. Ali vsaj opozoriti vse, ki nameravajo obnavljati taka plovila, ki bi lahko bila predmet ladjarske dediščine.

 

Avtor: Slobodan Simič Sime
Založnik: Mediteranum Piran
Lektor: Lea Kalc Furlanič
Oblikovanje: Moj repro d.o.o., Krvava Peč
Format: 23 × 17 cm
Vezava: broširano
Obseg: 62 strani

 

Izdajo sta omogočili:
Splošna plovba Portorož
Banka Koper

 

18€


NAŠE MORJE

 

Fotografsko razkošna monografija Naše morje je prvič izšla leta 2005 in je bila v kratkem času razprodana. To je nedvomno ena naših najcelovitejših, najpomembnejših in najdragocenejših knjig o našem morju. Knjiga je ponovno izšla v rahlo popravljeni izdaji. Monografija prikazuje izredno bogato raznolikost življenjskega prostora našega morja tudi s pomočjo 900 barvnih fotografij, ki jih je avtor knjige posnel v obdobju petdesetih let in so opremljene s kratkim strokovnim tekstom. Te odlične barvne fotografije predstavljajo več kot 600 različnih organizmov. Raziskovalec morij in avtor Marjan Richter je eden od pionirjev slovenskega potapljanja in podvodne fotografije. Knjiga pomembno pripomore tudi k našemu boljšemu odnosu do morja in obale in ju v zavesti slehernega bralca postavi tja, kamor sodita. Monografija je slovensko-angleška.

 

Avtor: Marjan Richter
Založnik: Mediteranum Piran
Recenzija: prof. dr. Jože Štirn
Lektorica: Marjana Jus, prof.
Prevod: Peter Altshul
Oblikovanje: Jana Pečečnik Žnidarčič
Prelom in priprava za tisk: Moj Repro, d.o.o., Krvava Peč
Tisk: Grafis Trade, d.o.o., Grosuplje
Format: 17 × 23,5 cm
Vezava: broširano
Obseg: 376 strani (900 barvnih fotografij!)

 

Izdajo sta omogočili:
Evropski sklad za ribištvo: za trajnostni razvoj ribištva
Banka Koper

 

22€


POLŽI IN ŠKOLJKE SLOVENSKEGA MORJA

 

Končno smo jo dočakali! Nič več se nam ne bo treba spraševati, katero čudovito lupino smo potegnili izpod blazine na plaži, katera je tista, ki jo je s potapljanja prinesel sosed, in kaj smo našli na školjčišču v Ankaranu. Knjiga Polži in školjke slovenskega morja nam na poljuden, vendar strokovno neoporečen način, ob odličnih fotografijah ter vrhunski tehnični in oblikovni zasnovi do potankosti predstavi vse tiste slovenske predstavnike, ki jih najpogosteje srečamo ob obali ali pri potapljanju. Knjiga nam opiše njihove značilnosti in nas pouči, kako jih lahko nabiramo, ne da bi jih pri tem ogrožali. Format knjige nam omogoča, da jo ob odhodu na plažo ali sprehod vtaknemo v žep in jo imamo vedno s seboj.

 

Avtor: Jan Simič
Založnik: Mediteranum Piran
Recenzija: dr. Jure Jugovic
Lektorica: Ana Jurkovič
Oblikovanje: Jerneja Rodica
Ilustracije: Aleš Sedmak
Tisk: Grafis Trade, d.o.o., Grosuplje
Format: 10 × 20 cm
Vezava: broširano
Obseg: 192 strani (nad 300 fotografij!)

 

Izdajo sta omogočili:
Evropski sklad za ribištvo: za trajnostni razvoj ribištva
Banka Koper

 

Publikacija je brezplačna

Publikacijo se dobi izključno v muzeju školjk v Piranu. V primeru pošiljanja po pošti so stroški pakiranja 2,8 EUR, poštni stroški pa so odvisni od teže


SREČANJA V PIRANU 3

 

Srečanja v Piranu je skupno ime neprecenljivih pričevanj ljudi, ki jim je Piran pustil neizbrisen pečat. Ta pričevanja, ki jih avtorica in etnologinja Špela Pahor zbira že desetletja, so najpomembnejši in najdragocenejši vir spoznavanja in razumevanja Pirana, njegove okolice, njegovih ljudi, navad, kulture … Ne le Pirana, tudi mnogih drugih krajev, ljudi in mest, ki so jih pričevalci zajeli v svojih spominih.


Tretja knjiga, Srečanja v Piranu 3, ima kar 412 strani. Tokrat je avtorica izbrala največ, kar 27 oseb, povezanih s prostorom Pirana, in v knjigo vtkala 27 pretresljivih pričevanj, ki s filmsko natančnostjo ponazorijo življenje v mestu, dogodke, zanimivosti in še veliko drugega. Med pričevanji knjigo obogatijo tudi fotografije mesta iz njegove polpretekle zgodovine.

 

Zbrala in uredila: Špela Pahor
Založnik: Mediteranum Piran
Lektorica: Ana Jurkovič
Prelom in priprava za tisk: Moj Repro, d.o.o., Krvava Peč
Tisk: Grafis Trade, d.o.o., Grosuplje
Format: 14,5 x 21 cm
Vezava: broširano
Obseg: 412 strani

 

Izdajo so omogočili:
Občina Piran
Restavracija Pavel
Hotel Tartini
Zavarovalnica Adriatic Slovenica
Hoteli Bernardin Group

 

26€


SREČANJA V PIRANU 2

 

Neprecenljiva knjiga pričevanj Pirančanov, ki jo je avtorica, zbirateljica zgodb in etnologinja Pahor Špela, vtkala v svojo drugo knjigo Srečanja v Piranu 2. Njena predhodnica je pošla kljub ponatisu. Tokrat je izbrala 18 oseb, povezanih s prostorom Pirana, in izpostavila 18 pretresljivih pričevanj, ki s filmsko natančnostjo ponazorijo življenje v Piranu, dogodke, zanimivosti in še veliko drugega, predvsem iz obdobja 1940-1970. Obdobja, ki ga zaradi svoje razburljivosti in drugačnosti še mnogi pomnimo.

 

Avtor: Špela Pahor
Založnik: Mediteranum Piran
Lektor: Mirjana Cerin
Oblikovanje: Moj repro d.o.o.
Format: 21 × 14
Vezava: broširano
Obseg: 352 strani

 

Izdajo sta omogočili:
Občina Piran
Splošna plovba

 

25€


PIRANČANI / I PIRANESI

 

PIRANČANI / I PIRANESI je popolnoma samosvoja publikacija - katalog portretov samosvojih ljudi.

 

Poznati Piran pomeni poznati mesto po svoji zunanji lepoti, predvsem pa poznati in razumeti domačine, ki dajejo mestu tisto bistveno, notranjo lepoto. Šele s to publikacijo lahko pričnete razumevati pravi Piran.

 

Avtor: Slobodan Simič Sime
Založnik: SIJart, Piran
Lektor: Marjana Jus
Oblikovanje: Moj repro, Ljubljana
Format: 24 × 22
Vezava: broširano
Obseg: 119 strani

 

Izdajo so omogočili:
Banka Koper
Javno podjetje Okolje, Piran
Gea College, Piran
Hoteli Bernardin, Portorož
Krka – Zdravilišče Strunjan
Občina Piran
StudioGalerijaGasspar, Piran
Architecta nepremičnine, Piran
Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran
Moj repro, Ljubljana

 

12€


KOPRČANI

 

Kot samostojna novinarka je Kristina Menih vrsto let beležila intervjuje in življenjske pripovedi, pred poldrugim letom pa se je odločila, da k sodelovanju za knjigo načrtno povabi sogovornike s koprskega območja. Tako so nastali »KOPRČANI«, žlahtna spominska knjiga s petnajstimi življenjskimi pripovedmi prebivalcev obeh spolov, različnih starosti, narodnosti, prepričanj in kultur z območja mestne občine Koper. Nekatere pripovedi so bolj refleksije, druge podrobni življenjepisi, vsaka zgodba pa je podpisana z imenom in priimkom informatorja.

 

Avtor: Kristina Menih
Založnik: MEDITERANUM Piran
Lektor: Ivanka Učakar
Oblikovanje: Aleš Sedmak
Format: 24 × 17
Vezava: Trde platnice s ščitnim ovitkom

Obseg: 156 strani

 

Izdajo so omogočili:
Mestna občina Koper
Banka Koper
Adriatic Slovenica Zavarovalna družba
Vinakoper
Splošna plovba

 

24€


KOPER NA ROBOVIH STOLETIJ

 

Koper na robovih stoletij je neobičajna in bogata monografija, ki s 400 slikovnimi pari (ena fotografija je stara stoletje, druga je narejena z istega mesta danes) in odličnimi razlagami na svojevrsten način predstavi razvoj našega največjega obalnega mesta in okolice.  Ob knjigi je priložena brošura z italijanskim prevodom.

 

Avtor: Slobodan Simič Sime
Založnik: SIJart, Piran
Lektor: Jože Hočevar
Oblikovanje: Moj repro in Knafelc Co., d.n.o., Ljubljana
Format: 31 × 23
Vezava: Trde platnice s ščitnim etuijem
Obseg: 304 strani

 

39€


TRAMVAJI ISTRE

 

Izšla je čudovita knjiga o tramvajih Istre na starih razglednicah. O tramvajih, s katerimi so se nekoč vozili od Trsta do Reke. Z njo boste veliko izvedeli o razglednicah, o problemih tramvajskega prevoza vsakega kraja, kamor je vozil, o industrijskem tramvaju v Rovinju in še o veliko istrskih in »tramvajskih« zgodbah in vsebinah. Vsakdo, ki ima kaj Istre v srcu, mora imeti to knjigo.


Knjiga je napisana v hrvaškem jeziku in prevedena v italijanskega, del knjige, ki govori o tramvaju pri nas, pa je napisan v slovenskem jeziku.

 

Avtor: Milovan Cemović

Soavtorji: Sergio Kristafor, Atilio Banovac, Zoran Podobnik, Domagoj Bernić, Slobodan Sime Simič in Tomi Brezovec
Založnik: Hrvatska udruga kolekcionara predmeta kulturne baštine Rijeka
Format: 34 x 24
Vezava: Trda
Obseg: 160 strani

 

34€


ALMANAH Domoznanskih četrtkov v Piranu za sezono 2010/11

 

»Domoznanski četrtki v Piranu« je bilo ime rednih in strokovno pripravljenih okroglih miz, na katerih so izbrani strokovnjaki skupaj z meščani ter drugimi zainteresiranimi diskutirali o ključnih problemih življenja v mestu in občini Piran ter podobnih okoljih. Na ta način so skozi izmenjavo znanj, izkušenj, prepričanj in mnenj vzpostavljali pluralno diskusijsko polje, ki je vodilo k višji osveščenosti, tolerantnosti in senzibilnosti do piranskega in podobnih okolij. Osveščen meščan, ki mu ni vseeno za svoje okolje, dediščino, pripadnost itd., pa je najdragocenejši predstavnik in zaščitnik vsakega mesta. 

 

Za vsako sezono izide zbornik, ki opisuje vsakega od izvedenih domoznanskih četrtkov dotične sezone. Opisuje vsebine, predstavi sodelujoče, medijske objave, izjave, zanimivosti itd.

 

Z nakupom almanaha boste obogatili svoje védenje o piranskem prostoru in nam olajšali organiziranje Domoznanskih četrtkov.

 

Avtor: Slobodan Simič Sime
Založnik: MEDITERANUM Piran
Lektor: Nataša Cvišič
Oblikovanje: MEDITERANUM in Moj Repro
Format: 23 x 17 cm
Vezava: Broširano
Obseg: 80 strani

 

Izdajo so omogočili:
Inštitut za dediščino Sredozemlja ZRS Univerze na Primorskem
MI, d.o.o.
Rižanski vodovod Koper d.o.o.
Javni sklad RS za kulturne dejavnosti, Ljubljana

 

7€


ALMANAH Domoznanskih četrtkov v Piranu za sezono 2009/10

 

Domoznanski četrtki so bile redne okrogle mize, kjer so strokovnjaki skupaj z domačini iskali rešitve za največje izzive, razvoj in probleme življenja v mestu Piran in podobnih okoljih. Vsako leto izide zbornik (almanah) Domoznanskih četrtkov z opisi vseh okroglih miz, s predstavitvijo vseh sodelujočih strokovnjakov, z zanimivimi razmišljanji in predlogi, s sklepi, medijskimi objavami in še mnogo drugega. S prodajo almanahov se pokrivajo tudi stroški organizacije Domoznanskih četrtkov.

 

Avtor: Slobodan Simič Sime
Založnik: MEDITERANUM Piran
Lektor: Lea Kalc Furlanič
Oblikovanje: MEDITERANUM in Moj Repro
Format: 23 x 17 cm
Vezava: Broširano
Obseg: 80 strani

 

Izdajo so omogočili:
Inštitut za dediščino Sredozemlja ZRS Univerze na Primorskem
Adriatic Slovenica Zavarovalna družba d.d.
Gasspar d.o.o
MI, d.o.o.

 

7€


Načrti batan, topov … vse do trabakule

 

Do potankosti izdelani načrti tradicionalnih plovil Istre za samogradnjo.
Vsak načrt tvori 10 do 50 listov velikega formata.
Cena za posamezen načrt je od 200 € (batana) do 1.800 € (bracera).

 

200€ - 1800€


Poster istrska bracera

 

 

Format: 96 x 68

 

5€


Poster istrski topo

 

 

Format: 96 x 68

 

5€


Posterji katerega koli tipa istrskega plovila

(na fotografiji je slavna solinska maona)

 

 

Cena in format sta odvisna od naklade, velikosti in drugih zahtev.

 

po dogovoru €


Reprodukcije historičnih fotografij ali drugih dokumentov

 

 

Mediteranum ima v svoji zbirki nekaj 10000 starih razglednic, fotografij, prospektov in drugih slikovnih in pisanih dokumentov o Piranu, Portorožu, Izoli, Kopru in sploh prostoru slovenske Istre in širše.

 

Cena reprodukcij je odvisna od velikosti in drugih zahtev.

 

po dogovoru €


Hotel PALACE Portorož - 100 let / vrednost A

 

 

Ob stotem rojstnem dnevu našega najelitnejšega in zgodovinsko najpomembnejšega hotela je 20. avgusta 2010 izšla spominska znamka z vrednostjo A in C.

 

Na majhni poli je 20 znamk.

 

2,5 €


Hotel PALACE Portorož - 100 let / vrednost C

 

 

Ob stotem rojstnem dnevu našega najelitnejšega in zgodovinsko najpomembnejšega hotela je 20. avgusta 2010 izšla spominska znamka z vrednostjo A in C.

 

Na majhni poli je 20 znamk.

 

3 €


Hotel PALACE Portorož - 100 let / ovojnica,vrednost A

 

 

Ob stoti obletnici drugega največjega in najprestižnejšega hotela na svetu, zgrajenega v začetku 19. stoletja,  je izšla tudi predtiskana ovojnica prvega dne. 

 

Na ovojnici je znamka A ali C vrednosti in je ročno žigosana na rojstni dan hotela. V ovojnici je tudi pismo.

 

5 €


Hotel PALACE Portorož - 100 let / ovojnica,vrednost C

 

 

Ob stoti obletnici drugega največjega in najprestižnejšega hotela na svetu, zgrajenega v začetku 19. stoletja,  je izšla tudi predtiskana ovojnica prvega dne. 

 

Na ovojnici je znamka A ali C vrednosti in je ročno žigosana na rojstni dan hotela. V ovojnici je tudi pismo.

 

5,5 €


Hotel PALACE Portorož - 100 let - žigi

 

 

Ob stoletnici našega najelitnejšega in zgodovinsko najpomembnejšega hotela je 20. avgusta 2010 izšla tudi spominska listina s prvim žigom hotela in z žigom, nastalim za potrebe 100. obletnice. Na listini pa je pomemben predvsem ročni rasterski odtis, ki je odtisnjen na dan stoletnice. To so eni prvih odtisov žigov s to tehniko.

 

Vsaka listina je tudi ročno oštevilčena in je popolni unikat.

 

Format: 13 x 21 cm.

 

5 €


Hotel PALACE Portorož - 100 let - žigi v okvirju

 

 

Ob stoletnici našega najelitnejšega in zgodovinsko najpomembnejšega hotela je 20. avgusta 2010 izšla tudi spominska listina s prvim žigom hotela in z žigom, nastalim za potrebe 100. obletnice. Na listini pa je pomemben predvsem ročni rasterski odtis, ki je odtisnjen na dan stoletnice. To so eni prvih odtisov žigov s to tehniko.

 

Vsaka listina je tudi ročno oštevilčena in je popolni unikat. Listina je vstavljena v lični okvir in zaščitena s steklom, tako da jo lahko postavimo na mizo ali obesimo na steno.

 

Zunanje mere okvirja so 16 x 21 cm.

 

12 €